YouTube

Ann Christy - Ik mis hem zo

PrintCamiel Bouchier0

Ik vind haar, ondanks ik een lichte lispel meen te ontwaren, nog steeds een van de betere stemmen die Vlaanderen kende.

"Ik mis hem zo" (1976), een heerlijke bewerking van "Oh boy (the mood I'm in)", door Ann Christy.


't Is zo warm in huis
Ik moet er even uit
Gauw wat frisse lucht
Of er gebeurt een ongeluk
Slaap, baby slaap
Bij je mama langs de stille straat
Vannacht
Aan pappie loopt te denken
Oh God, ik voel me rot
Ik voel me leeg sinds hij verdween
Oh God, zeg mij waarom
Ik deze man niet missen kan
Elke deur, ieder raam blijf ik gade slaan
Ieder huis, elke bar wil ik binnengaan
Iedereen vraag ik uit, zeg me waar is hij toch
Oh God, ik mis hem zo
Ik dacht dat een kind
Onze liefde redden kon
Maar m'n hoop was blind
Want het is juist andersom
Slaap, baby slaap
Bij je mama langs de stille straat
Vannacht
Aan pappie loopt te denken
Oh God, ik voel me rot
Ik voel me leeg sinds hij verdween
Oh God, zeg mij waarom
Ik deze man niet missen kan
Elke deur, ieder raam blijf ik gade slaan
Ieder huis, elke bar wil ik binnengaan
Iedereen vraag ik uit, zeg me waar is hij toch
Oh God, ik mis hem
Oh God, zeg mij waarom
Ik deze man niet missen kan
Elke deur, ieder raam blijf ik gade slaan
Ieder huis, elke bar wil ik binnengaan
Iedereen vraag ik uit, zeg me waar is hij toch
Oh God, ik mis hem zo

Het origineel van Diana Trask.

YouTube

It's so warm in here
Outside the night is clear
Think I need a walk
Have myself a little talk
Sleep baby slee-eep
While your mama walks the stree-eet tonight
To think about your daddy boy
Oh boy the mood I'm in
The pain I feel in missin him
Oh boy oh boy I can't explain
He haunts my mind racks my brain
I could comb every home every neighbourhood bar
I could ride every greyhound or railroad car
Just to find him and say
Hey wherever you are
Come on home we love you boy
So I walk and weep
Through the downtown streets I wander sadly
Boy oh boy the mood I'm in
The pain I fee-eel in missin him
Oh boy oh boy I can't explain
He haunts my mind racks my brain
I could comb every home every neighbourhood bar
I could ride every greyhound or railroad car
Just to find him and say
Hey whereever you are
Come on home we love you boy
Oh boy the mood I'm in
The pain I fee-eel in missin him
Oh boy oh boy I can't explain
He haunts my mind racks my brain

O ja, en er bestaat ook een abbaBrotherhood of Man versie.

YouTube

Geen reacties op “Ann Christy - Ik mis hem zo”